グローバル展開からローカルインパクトまで
世界的なコンテンツ管理のパートナー
Reffineは、複数の市場でタイムリーかつ効率的なコンテンツ展開を実現することで、グローバル企業のブランド一貫性を効果的に向上させます。
右から左に書く(RTL)言語における当社の専門知識は、中東やイスラエルなどの市場において、シームレスなナビゲーションと文化的に適切なコンテンツを保証します。
エンゲージメントとユーザーエクスペリエンスを向上させるために、テキストの方向とインターフェイスの要素を逆にし、ビジュアルを現地の期待に合わせて調整します。
当社は、安全なステージング環境、機密コンテンツのプレースホルダーの使用、および厳格な禁輸手続きを通じて、お客様のコンテンツのセキュリティと機密性を最優先します。
これらの対策により、お客様の情報を保護し、タイムリーかつ協調的な市場参入を実現します。
ジャガー・ランドローバーは、新モデルのレンジローバースポーツを88の市場に同時に投入するという課題に直面しました。そのため、市場ごとにローカライズされたウェブサイトと同期したローンチが必要でした。
当社は、ジャガー・ランドローバーの包括的なデジタル戦略の調整において重要な役割を果たしました。私たちの仕事は、さまざまなデジタル体験プラットフォームを多言語で同時にローンチすることを調整することでした。